Девичье счастье
Девочка осталась сиротой, и её воспитали в монастыре. Монахини дали ей имя Кагуя-химэ, что означает "Блистающая дева". Жизнь в святой обители была скучной и девочка находила утешение в том, что подстригала своих воспитательниц. А когда Кагуя-химэ подросла и набралась опыта, то к ней стали приходить жители из окрестных селений. Постепенно она научилась создавать сложные и красивые прически. Со временем молва о ее мастерстве распространилась по всей Японии. Из различных уголков страны к ней специально приезжали люди. И вот однажды в цирюльню пришел странный посетитель. На его огромной голове росли всего три волосинки, но Кагуя-химэ сделала вид, будто не заметила этого, и спокойно принялась за работу. Мужчина оказался капризным, как ребенок. Он то и дело хныкал, переживая по поводу того, что не видит в зеркале своей новой прически, и просил изменить ее. Это веселило девушку, и, улыбаясь, она продолжала трудиться. Наконец, он остался доволен, пожелав на прощание, чтобы сбылось желание, которое девушка загадает еще до того, как просохнет утренняя роса. Несколько лет спустя этот странный посетитель появился вновь в цирюльне, и на пороге его встретила маленькая девочка, по имени Цуюноскэ, что означает "Утренняя роса"...
Молитва девицы Тэрутэ-химэ
Тэрутэ-химэ была очень доброй и набожной девушкой. Однажды она повстречала Огури Хангана. Юноша страдал тяжелым недугом, но, несмотря на это, девушка полюбила его всем сердцем, и он тоже не скрывал своих чувств к ней. Огури рассказал Тэрутэ-химэ, что коварная мачеха напоила его отравленным вином, испив которого он превратился в жалкого калеку, а затем злая женщина выгнала пасынка из дома. С тех пор Огури скитается по свету. За годы странствий на его долю выпало немало страданий и ему удалось познать истинную цену людской доброты. Мысль о том, что теперь любимая девушка будет страдать вместе с ним, доставляла юноше большие мучения, и тогда он решил покинуть ее. Так бы и случилось. Однако ночью ангел счастья прилетел к Тэрутэ-химэ и поведал ей о замыслах Огури. Проснувшись, девушка сражу же отправилась в святилище Хаконэ, чтобы там обратить свои молитвы к божеству. А когда вернулась домой, то увидела, что боги исцелили Огури и даже наделили юношу необычайной силой. Говорят, после этого влюбленные жили долго и счастливо. ...Имя воина Огури Хангана и в наши дни можно встретить на пожелтевших страницах истории Японии XV века, где оно овеяно доблестью и славой. Правда, гораздо больше о его жизни и деяниях Вам расскажут в святилище Хаконэ, что находится недалеко от станции Фудзисава.
Любовь гейши Усуюки
Однажды португальские моряки оказались в Минами – веселом квартале, располагавшемся в южной части Эдо. Среди них был юнга. Его познакомили с самой юной гейшей по имени Усуюки, что означает - "Тонкий снежок". Молодые люди полюбили друг друга с первого взгляда. Но они не понимали чужой речи. Поэтому всю ночь влюбленные провели в созерцании, не проронив ни слова. Утром они расстались. Однако в комнате Усуюки осталась подзорная труба возлюбленного и наивная девушка подумала, будто тем самым юноша хотел сказать, что когда-нибудь он обязательно вернется к ней. С тех пор она каждое утро выходила с подругами к реке Сумида, высматривая португальский корабль. Шли годы, и много воды унесла река Сумида, а Усуюки продолжала ходить на берег. Жители города часто видели ее там и постепенно стали замечать, что годы совершенно не изменили девушку. Она оставалась такой же молодой и красивой, как и тогда, когда познакомилась со своим возлюбленным. Японцы говорят, что Великая любовь остановила для нее время...
|